Saya lebih senang menyebutnya Pangeran Kecil dibandingkan Pangeran Cilik yang menjadi judul buku tersebut dalam versi bahasa Indonesia terbitan Gramedia Pustaka Utama dan diterjemahkan oleh Henri Chambert-Loire. Alasannya agak bias, sebenarnya; konotasi saya terhadap kata ‘cilik’ agak terpengaruh seringnya mendengar kata itu dipakai untuk menyebut ‘da’i cilik’ atau ‘penyanyi cilik’ membuat kata Pangeran Cilik agak […]
The Perfect World of Miwako Sumida : Sederhana, Indah, Namun Perih
Perkenalan pertama saya dengan karya Clarissa Goenawan ialah lewat novel pertamanya yang berjudul Rainbirds, setelah itu saya mulai mencari tahu tentang penulis dari Singapura ini yang ternyata kelahiran Indonesia. Clarissa juga sering menulis cerpen dan bahkan memenangkan penghargaan. Karyanya juga sering dimuat di majalah sastra Singapura, Australia, Inggris, Amerika, Jepang, dan juga Indonesia. Gaya penulisan […]
The Summit of the Gods : Film Animasi Terbaik Tahun Ini
Ketika sebuah karya diadaptasi beberapa kali dalam media yang berbeda dan hasilnya selalu memuaskan, itu pertanda bahwa karya tadi memang luar biasa. The Summit of the Gods ( Judul asli: Kamigami no Itadaki) adalah sebuah mahakarya luar biasa yang novelnya ditulis oleh Baku Yumemakura pada tahun 1998. Memiliki materi cerita yang sangat bagus, tidak heran […]